動詞、句式、結(jié)構(gòu)、詞類、言語風(fēng)格與修辭、詞語的選擇等可以成為立法意圖實現(xiàn)的語力手段。在不同文化背景下,相同的立法內(nèi)容在選用語力手段時有傾向性。但語力的高低不與立法效力成正比,關(guān)鍵在于適宜與不適宜。語力手段的使用沒有優(yōu)劣,其適合度與立法文化背景以及言語習(xí)慣等相關(guān),民眾能否接受直接影響立法意圖實現(xiàn)的效力。

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、立法實現(xiàn)之語力手段及文化異質(zhì)性
    (一) 立法言語動詞彰顯語力及文化異質(zhì)性
    (二) 立法句式彰顯語力之文化異質(zhì)性
    (三) 立法言語結(jié)構(gòu)彰顯語力之文化異質(zhì)性
    (四) 立法言語情態(tài)彰顯語力之文化異質(zhì)性
    (五) 立法言語風(fēng)格與修辭彰顯語力之文化異質(zhì)性
    (六) 立法言語詞語選擇彰顯語力之文化異質(zhì)性
二、語力適宜性與立法意圖實現(xiàn)
三、語力手段適宜性與文化順應(yīng)性
結(jié) 語



本文編號：3993447