近義名量詞與表量物象搭配時的可替換功能常常受到認知因素的影響,其中,屬于認知范疇的象似性和引得性,分別從性質(zhì)的聯(lián)結(jié)、時空的比鄰將符號與所指對象相關(guān)聯(lián)。從認知語言學的角度出發(fā),關(guān)聯(lián)同樣適用于名量組合的替換,具體來講,即近義名量詞內(nèi)部、近義名量詞與表量物象間分別存在象似性、引得性,且兩種關(guān)系相互關(guān)聯(lián),對對外漢語的量詞教學同樣有所啟發(fā)。

【文章頁數(shù)】：7 頁

【部分圖文】：

圖1近義名量詞與表量物象的象似性與引得性的關(guān)聯(lián)

通過前文對象似性與引得性的理據(jù)分析，可得出初步的關(guān)聯(lián)圖擬，如圖所示：近義名量詞間的關(guān)系為象似，近義名量詞詞組與表量物象的關(guān)系為引得。其中，近義名量詞詞組在實際運用中不止AB兩項，這里只顯示基本圖示。

圖2數(shù)量象似與引得的關(guān)聯(lián)圖示

由以上關(guān)聯(lián)分析可分別得出對應的關(guān)聯(lián)圖示，具體如下：圖3隱喻象似與引得的關(guān)聯(lián)圖示

圖3隱喻象似與引得的關(guān)聯(lián)圖示

圖2數(shù)量象似與引得的關(guān)聯(lián)圖示粗實線圈表示處于獨立地位的“對象義”，細實線圈表示與之相關(guān)的的顯性屬性義，虛線圈表示由顯性屬性義延伸的隱性屬性義。各部分緊緊銜接，表示由對象義到各屬性義的關(guān)聯(lián)與延伸。但由于從屬地位各異，導致關(guān)聯(lián)親疏程度不同。在數(shù)量象似與引得性的關(guān)聯(lián)分析中，“象似搭配....

本文編號：3984401