發(fā)布時間：2024-05-23 04:09

　　五經(jīng)正義本爲(wèi)單行本宋人將經(jīng)、注、釋音和正義合刊,會對“單疏本”進(jìn)行一些改造。《毛詩正義》現(xiàn)存宋本有兩種,一種是日本杏雨書屋藏單疏本,一種是日本足利學(xué)校所藏十行本,後者是《毛詩正義》後世合刊本的祖本。對比《毛詩正義》單疏本與合刊十行本,會發(fā)現(xiàn)二者有大量異文,一部分異文是十行本明顯的訛誤;另一部分異文卻有規(guī)律可循,其產(chǎn)生原因各有不同,並非簡單“訛誤”。本文即在現(xiàn)有的研究基礎(chǔ)上對校兩個本子,分析異文。本文共分爲(wèi)六個部分。包括緒論、《毛詩》異文與諸經(jīng)異文、合刊後的體例改變、古今正俗等用字習(xí)慣的差異、單疏本與十行本的版本關(guān)係和訛誤條例。緒論對前人相關(guān)的研究成果作了介紹,包括單疏本、十行本版本源流以及經(jīng)注疏合刻過程的研究,以及前人對《毛詩正義》的�？焙驼�理。前人這幾方面的研究成果爲(wèi)本文分析異文的成因提供了一定的思路。第一章討論了《毛詩正義》單疏本與十行本的的異文所反映的諸經(jīng)經(jīng)注異文情況。經(jīng)注疏合刊的過程中,刊刻者會據(jù)《毛詩》本身的經(jīng)文以及《毛傳》《鄭箋》改動疏文文本內(nèi)容,也會因他經(jīng)經(jīng)注內(nèi)容的改變而改動疏文內(nèi)容從而與單疏本產(chǎn)生差異。這類異文反映了《毛詩》經(jīng)注本身具有不同版本的異文,也反映了他經(jīng)經(jīng)注在...

【文章頁數(shù)】：334 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
凡例
緒論
    第一節(jié) 研究緣起
    第二節(jié) 前人研究成果
        一、《毛詩正義》版本源流、經(jīng)注疏合刻等問題的研究
        二、對《毛詩正義》的�？�
    第三節(jié) 研究目的和意義
第一章 《毛詩正義》異文與諸經(jīng)異文
    第一節(jié) 受《毛詩》經(jīng)注影響而產(chǎn)生的異文
        一、十行本受《毛詩》經(jīng)注影響而與單疏本不一致
        二、受經(jīng)注影響而改動出文
        三、受經(jīng)注影響造成的訛誤
    第二節(jié) 受他經(jīng)經(jīng)注影響
        一、反映他經(jīng)經(jīng)注文本差異的異文
        二、特殊現(xiàn)象:與《尚書》篇名有關(guān)的異文
    小結(jié)
第二章 合刊本的體例改變
    第一節(jié) 出文的差異
        一、出文的定義、分類和作用
        二、規(guī)整篇首出文的格式
        三、規(guī)整篇內(nèi)出文的格式
        四、受經(jīng)注影響而改動出文
    第二節(jié) “《正義》爲(wèi)音例者”:疏內(nèi)小注從雙行小字的處理
        一、前人有關(guān)《毛詩正義》注音內(nèi)容的認(rèn)識
        二、十行本注音內(nèi)容的體例
        三、結(jié)論
    第三節(jié) 疏文內(nèi)部空格變爲(wèi)圓圈
        一、單疏本空格體例
        二、十行本在空格上的變化
        三、十行本改成圓圈時的恰當(dāng)規(guī)整以及產(chǎn)生的問題
    第四節(jié) 與疏釋用語、疏釋體例有關(guān)的異文
        一、“作某某詩者”
        二、“詩人謂……”
        三、“比篇”“比句”
        四、“經(jīng)序倒”
        五、“易傳者”
        六、“上言”
        七、“別言”
        八、“言……(者)”
        九、“注云”等
        十、“互文”
        十一、“反其言”
        十二、“讀爲(wèi)”
        十三、“俱訓(xùn)爲(wèi)某”
        十四、十行本據(jù)所注書改引文
第三章 單疏本與十行本的用字差異
    第一節(jié) 古今字的差異
        一、單疏本用古字,十行本用今字
        二、單疏本用今字,十行本用古字
        三、古今字錯出
        四、單疏本與十行本在古今字方面的用字差異
    第二節(jié) 正俗字的差異
        一、單疏本用正字,十行本用俗寫
        二、單疏本用俗寫,十行本用正字
        三、單疏本與十行本皆用俗寫
        四、單疏本與十行本均正俗字混用
        五、單疏本與十行本在正俗字方面的用字特點
    第三節(jié) 異體字的用字差異
        一、用字差異的例字
        二、單疏本與十行本在異體字方面的用字特點
    第四節(jié) 異字通用現(xiàn)象
        一、通用的例字
        二、單疏本與十行本在異字通用方面的用字特點
    結(jié)論
第四章 從異文看單疏本與十行本版本關(guān)係
    第一節(jié) “曰”“云”“言”等串講詞
        一、疏文正文“云”“曰”“言”等串講詞的異文
        二、出文中的“傳”與“傳曰”;“箋”與“箋云”
    第二節(jié) 句末語詞“也”“矣”“耳”之異文
        一、句末語氣詞“也”
        二、句末語氣詞“矣”
        三、句末語氣詞“耳”
        四、“者”的異文
第五章 十行本與單疏本訛誤條例
    第一節(jié) 形近訛誤
    第二節(jié) 音近訛誤
    第三節(jié) 十行本誤衍、誤脫
        一、十行本誤衍
        二、十行本誤脫
    第四節(jié) 其他
        一、涉上下文而誤
        二、一字誤爲(wèi)二字例
        三、十行本涉熟語而誤
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
    一、專著
    二、論文
致謝



本文編號：3980983