本文選題：詞塊 + 摘要　； 參考：《東華大學》2013年碩士論文

【摘要】：詞塊是短語學的重要組成部分,詞塊特征的研究也一直占據(jù)著語料庫語言學發(fā)展的中心位置。詞塊的應用在流利的語言產(chǎn)出中十分重要�；�于語料庫的研究范式產(chǎn)生了一種客觀的基于頻率的方法,為研究者們提供了一種新的研究詞塊特征的方法。 英語學術論文是學術工作者展示研究成果的重要途徑。作為學術論文語篇的精華部分,摘要是讀者了解學術論文研究問題和基本內(nèi)容的重要媒介。國內(nèi)外的學者從不同角度對摘要進行了探討和研究。 本文采用語料庫語言學的方法,以東華大學外語學院創(chuàng)建的科學英語學術論文語料庫(DHEST)中的子庫—能源科技英語學術論文摘要語料庫(CEAERA)為研究對象和數(shù)據(jù)基礎,利用KfNgram軟件和Wordsmith軟件對能源科學英語學術論文摘要語料庫中詞塊部分的詞頻信息進行定量分析,分別提取出3詞詞塊、4詞詞塊和5詞詞塊。在此基礎上對數(shù)據(jù)進行必要的人工刪除,得出用于本文研究的核心數(shù)據(jù)。本文基于241,463詞容的CEAERA,對摘要部分高頻詞塊的形式、功能特點以及語言特征進行總體描述和分析。根據(jù)Altenberg(1998)的短語學研究范式將CEAERA中的詞塊分為3個結(jié)構(gòu)類。運用李晶潔提出的短語序列語篇研究的三維模型,分析3詞、4詞和5詞詞塊的功能特點,探討摘要部分詞塊的語言特征在構(gòu)建語篇中起到的作用,為學術論文摘要部分的寫作提供一定程度的學術幫助和借鑒。
[Abstract]:Lexical chunks are an important part of phrasology, and the study of lexical chunks has always occupied a central position in the development of corpus linguistics. The application of lexical chunks is very important in fluent language production. Corpus-based research paradigm produces an objective frequency-based approach, which provides a new method for researchers to study lexical chunks. English academic papers are an important way for academic workers to demonstrate their research results. As the essence of academic papers, abstract is an important medium for readers to understand the research problems and basic contents of academic papers. Scholars at home and abroad have discussed and studied the abstract from different angles. In this paper, a Corpus Linguistics approach is used to study the subdatabase of Scientific English academic papers Corpus (DHEST), which is created by the School of Foreign languages of Donghua University, and the CEAERA (Energy Science and Technology English academic Paper Abstract Corpus) as the research object and data base. By using KfNgram software and Wordsmith software, the word frequency information of lexical chunks in the corpus of abstracts of English academic papers for energy science were quantitatively analyzed, and three word chunks and four word chunks and five word chunks were extracted respectively. On the basis of this, the core data used in this paper is obtained by manually deleting the data. Based on CEAERAA of 241463 word content, this paper describes and analyzes the form, function and language features of the abstract part of high frequency lexical chunks. The lexical chunks in CEAERA are divided into three structural classes according to Altenberg's (1998) phrasology paradigm. Using the three-dimension model of phrase sequence discourse research proposed by Li Jingjie, this paper analyzes the functional characteristics of three words, four words and five words chunks, and probes into the role of the language features of some words chunks in the construction of discourse. To provide a certain degree of academic help and reference for the writing of abstracts of academic papers.
【學位授予單位】：東華大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2013
【分類號】：H315

【參考文獻】

相關期刊論文 前8條

1 何燕;張繼東;;基于語料庫的科技英語情態(tài)動詞研究[J];東華大學學報(社會科學版);2011年01期

2 丁言仁,戚焱;詞塊運用與英語口語和寫作水平的相關性研究[J];解放軍外國語學院學報;2005年03期

3 張繼東,劉萍;中國大學生英語寫作中的使役結(jié)構(gòu)及相應的詞化現(xiàn)象調(diào)查與分析[J];外語研究;2005年03期

4 濮建忠;英語詞匯教學中的類聯(lián)接、搭配及詞塊[J];外語教學與研究;2003年06期

5 王立非;張巖;;基于語料庫的大學生英語議論文中的語塊使用模式研究[J];外語電化教學;2006年04期

6 李萍;Josta van Rij-Heyligers;;基于語料庫的學術論文摘要體裁對比分析[J];西安外國語大學學報;2011年01期

7 衛(wèi)乃興;;中國學生英語口語的短語學特征研究——COLSEC語料庫的詞塊證據(jù)分析[J];現(xiàn)代外語;2007年03期

8 段士平;;基于語料庫的英語學習者寫作詞塊特征研究[J];鄭州航空工業(yè)管理學院學報(社會科學版);2011年01期

，

本文編號：2066492