老舍少年時(shí)即喜愛(ài)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù),曲藝是他的愛(ài)好之一,評(píng)書(shū)、相聲、京韻大鼓、快板等曲藝類型他都有所涉獵。隨著了解的加深和時(shí)代的要求,老舍也很快由一個(gè)單純的欣賞者轉(zhuǎn)變?yōu)榍囎髌返膶?xiě)作者、曲藝活動(dòng)的參與者甚至是改革者。他一生廣交曲藝藝人,甚至親自上臺(tái)演出,寫(xiě)過(guò)多篇論述曲藝特點(diǎn)的論文,并明確表示自己想要在曲藝中汲取營(yíng)養(yǎng)、豐富自身創(chuàng)作。老舍的小說(shuō)存在多方面的曲藝因素,這種影響是“有約在先”的,是一種自覺(jué)自愿的吸收。語(yǔ)言又是老舍小說(shuō)與曲藝風(fēng)格相關(guān)的重要表現(xiàn)方面。首先,老舍語(yǔ)言具有俗白的風(fēng)格和特有的京味兒,這既與其北京人身份有關(guān),也離不開(kāi)與曲藝相似的追求方向。在詞的方面,老舍好用傳統(tǒng)民間詞匯,尤其是京味兒字詞,即便是關(guān)聯(lián)詞也使用北京地方常用的口語(yǔ)關(guān)聯(lián)詞。與評(píng)書(shū)等曲藝形式最相近的,是大量句末和句首語(yǔ)氣詞的運(yùn)用,營(yíng)造一種閑聊式風(fēng)格。另外,老舍在小說(shuō)中使用的曲藝特有字詞也是受曲藝影響的例證。老舍喜用短句,即便長(zhǎng)句也有意用標(biāo)點(diǎn)分割。與詞相同的,老舍也喜用現(xiàn)成句子,一是化用口頭熟語(yǔ),二是化用說(shuō)書(shū)人套話。以上這些語(yǔ)言特點(diǎn),在對(duì)話語(yǔ)言、敘述語(yǔ)言、描述性語(yǔ)言中都很常見(jiàn),也說(shuō)明老舍的小說(shuō)語(yǔ)言具有極強(qiáng)的統(tǒng)一性。老舍語(yǔ)言的...

【文章頁(yè)數(shù)】：57 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
緒論
第一章 曲藝參與形成的俗白清淺的語(yǔ)言風(fēng)格
    第一節(jié) 時(shí)代與環(huán)境提供的融合契機(jī)
    第二節(jié) 詞——整體的京味偏好與曲藝特有詞匯
    第三節(jié) 句——簡(jiǎn)潔短促的句型與化用曲藝套話
    第四節(jié) 人物語(yǔ)言與敘述、描寫(xiě)語(yǔ)言的融合
第二章 老舍小說(shuō)語(yǔ)言中內(nèi)化的曲藝式音樂(lè)技巧
    第一節(jié) 棄韻合轍與北方曲藝中的小轍兒
    第二節(jié) 平仄實(shí)現(xiàn)的韻律美與字音響亮
    第三節(jié) 曲藝常見(jiàn)句式搭配形成的語(yǔ)言節(jié)奏
第三章 夸張的修辭方式與相聲中的幽默手段
    第一節(jié) 曲藝常見(jiàn)比擬及其夸張的風(fēng)格
    第二節(jié) 對(duì)曲藝夸張手法本身的借鑒
    第三節(jié) 有意制造的幽默與相聲的幽默技巧
第四章 頗具曲藝表演色彩的交流性語(yǔ)言
    第一節(jié) 敘述者直接與觀眾的交流
    第二節(jié) 第一人稱外聚焦小說(shuō)的捧逗式人物對(duì)話
    第三節(jié) 敘述語(yǔ)言中的自問(wèn)自答
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
后記



本文編號(hào)：3835231