本文選題：啟蒙 + 聲音　； 參考：《東岳論叢》2017年11期

【摘要】：在中國(guó)近現(xiàn)代歷史中,公眾演講曾經(jīng)作為一種重要的啟蒙民眾形式而得到廣泛實(shí)踐。然而,除了作為"啟蒙的聲音"之外,公眾演講的意義還具有更為復(fù)雜、多元的可能。本文通過(guò)對(duì)來(lái)自德國(guó)、日本、美國(guó)三地不同的演講實(shí)踐與演講話(huà)語(yǔ)的討論,展現(xiàn)演講在不同文化語(yǔ)境與歷史脈絡(luò)中所呈現(xiàn)出的多種面向,及其與身體、情感、共同體意識(shí)、國(guó)族危機(jī)、民主政治、教育體制、市民社會(huì)等重要論題之間的深切關(guān)聯(lián)。以此為參照,我們或許可以重新聆聽(tīng)中國(guó)近現(xiàn)代史中的演講實(shí)踐,從"啟蒙的聲音"走向"聲音的啟蒙"。
[Abstract]:In the modern history of China, public speaking has been widely practiced as an important form of enlightening people. However, in addition to the "sound of enlightenment", the significance of public speaking is more complex and pluralistic. This article discusses three different speech practices and Speech Discourse from Germany, Japan, and the United States. On the basis of the profound relevance between the various aspects of the speech in different cultural contexts and historical contexts, and their profound relevance to the important topics of the body, emotion, community consciousness, national crisis, democracy, education system and civil society, we may be able to re listen to the practice of speech in modern Chinese history. The sound of enlightenment "moves towards" the sound of the enlightenment.

【作者單位】： 圣路易斯華盛頓大學(xué)東亞系;
【分類(lèi)號(hào)】：H019;K107
，

本文編號(hào)：1841075