雙及物構(gòu)式(дитранзитивнаяконструкция),亦稱"雙賓結(jié)構(gòu)",是指謂語(yǔ)動(dòng)詞后攜帶一個(gè)近賓語(yǔ)和一個(gè)遠(yuǎn)賓語(yǔ)的句式。文章基于語(yǔ)言類型學(xué)的理論框架,對(duì)比研究俄漢語(yǔ)中的雙及物構(gòu)式(謂語(yǔ)動(dòng)詞及三個(gè)論元:施事、受事、主題)及其類型標(biāo)志,得出兩點(diǎn)主要結(jié)論:其一,俄漢語(yǔ)中的詞序與動(dòng)詞"有生性"(одушевленность)存在對(duì)應(yīng)關(guān)系;其二,俄漢語(yǔ)雙及物構(gòu)式的主題方向有所不同,漢語(yǔ)中存在三種方向(左、右、雙向),而俄語(yǔ)中僅有兩種方向(左、右)。

【文章頁(yè)數(shù)】：7 頁(yè)

【文章目錄】：
1. 雙及物構(gòu)式的構(gòu)成
    (一) 雙及物構(gòu)式的基本結(jié)構(gòu)
    (二) 俄漢語(yǔ)雙及物構(gòu)式的基本類型
    (三) 小結(jié)
2. 雙及物構(gòu)式的形態(tài)標(biāo)志
3. 雙及物構(gòu)式的詞序
    (一) 象似性的作用
    (二) 有生性等級(jí)與雙及物構(gòu)式詞序的關(guān)系
4. 雙及物構(gòu)式的主題方向
    (一) 漢語(yǔ)中雙及物構(gòu)式的主題方向
    (二) 俄語(yǔ)中雙及物構(gòu)式的主題方向
5. 結(jié)論



本文編號(hào)：4033132