本論文運(yùn)用社會語言學(xué)、實驗語音學(xué)、聽辨分析及語言統(tǒng)計學(xué)等方法,圍繞穗港兩地廣府粵語舒聲調(diào)尤其是陰上、陽上、陰去、陽去四調(diào)展開研究。 穗港兩地密邇相鄰,是南中國兩大經(jīng)濟(jì)、文化中心；地緣與親緣關(guān)系上的接近也使得兩地唇齒相依。作為廣府粵語的兩個代表,廣州粵語及香港粵語同根同源,而在不同的社會歷史環(huán)境中成長、發(fā)展,語言現(xiàn)狀稍具差異。近年有不少學(xué)者對香港陽上、陰去調(diào)間的混讀進(jìn)行過相關(guān)討論,筆者發(fā)現(xiàn)在廣州粵語中亦可覓得類似現(xiàn)象,且兩地上、去聲四調(diào)間均存在或多或少的變讀情況。本人在獲得一定量語音樣本的基礎(chǔ)上,先對兩地舒聲調(diào)的調(diào)值作出較精確的界定,繼而對兩地上、去聲四調(diào)在單字和詞匯中的音變現(xiàn)狀作出詳細(xì)的描寫、比較及成因探討。 研究表明,穗港粵語上、去聲調(diào)的變讀在大方向上表現(xiàn)一致,整體正讀率廣州較香港高,變異的進(jìn)程香港較廣州要快。變讀的形成一方面是受語音特點、方言發(fā)展、語流語調(diào)等內(nèi)在條件的共同作用,一方面也與粵語教育及規(guī)范力度不足等外在社會因素相關(guān)。如何在穩(wěn)固粵語根基的同時保有其生命力是需要積極思考的問題。

【文章頁數(shù)】：85 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
論文提要
Abstract
目錄
第一章 緒論
    第一節(jié) 前人對廣府粵語上、去聲調(diào)的相關(guān)研究
    第二節(jié) 研究背景與目的
    第三節(jié) 研究方案設(shè)計
第二章 穗港粵語舒聲調(diào)格局
    第一節(jié) 已有廣府粵語舒聲調(diào)格局的描寫
    第二節(jié) 穗港粵語舒聲調(diào)格局現(xiàn)狀調(diào)查
第三章 穗港粵語上、去聲調(diào)的變異與交錯
    第一節(jié) 引言
    第二節(jié) 廣州粵方言上、去聲調(diào)變讀現(xiàn)狀
    第三節(jié) 香港粵方言上、去聲調(diào)變讀現(xiàn)狀
第四章 穗港粵語上、去聲調(diào)變讀的異同、表現(xiàn)特點及成因
    第一節(jié) 兩地上、去聲共時變讀比較
    第二節(jié) 兩地上、去聲變讀的表現(xiàn)及成因探討
第五章 結(jié)論
注釋
參考文獻(xiàn)
附錄1
附錄2
在學(xué)期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文及科研成果清單
后記



本文編號：4041494