鑒于中國已成為世界上最大的經濟體以及最具影響力的國家之一,對“中國形象”的研究已成為一項重要話題并受到全球范圍的關注。而研究“國家形象”時,媒體發(fā)揮舉足輕重的作用,它直接影響了人們閱讀和解讀新聞的方式。因此,在研究“中國形象”時,最重要的調研之一是研究媒體所描繪的“形象”。有關拉丁美洲媒體中體現的“中國形象”的研究和調查不多,特別是對阿根廷媒體描繪的“中國形象”的研究,仍然是空白。因此,從理論角度出發(fā),這份調研的意義在于通過對阿根廷媒體中的“中國形象”的嚴謹調研來解讀阿根廷媒體是如何針對中國進行媒體議程設置和框架構建,進而理解其中的緣由。這份研究尚屬首例,將有助于填補“中國形象”研究的文獻空白。另外,不管是對于未來學者研究中國在阿根廷和拉丁美洲的形象,研究中國與拉美國家的雙邊關系,還是學者研究其他發(fā)展中國家的媒體對中國的報道,以及阿根廷媒體的報道等,本研究課題都是非常有價值和意義的。從實踐角度,這項研究也有助于促進阿根廷和中國相互了解以及雙邊關系發(fā)展,這項研究主要揭示了兩國間“文化代溝”和“文化距離”導致的阿根廷媒體在描繪中國時的局限性和不完整性,這些缺陷導致了阿根廷對中國的理解以及關注...

【文章頁數】：99 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
Acknowledgements
摘要
Abstract
Introduction
CHAPTER 1. Theoretical Framework and Literature Review
    1.1 Agenda Setting
        1.1.1 The Media Agenda, Public Agenda and Policy Agenda
    1.2 Framing
        1.2.1 The Theory of Framing in Communication
    1.3 National Image
        1.3.1 Media in the construction of a Country's Image
    1.4 Studies on the Image of China in Latin America
CHAPTER 2. Research Design
    2.1 Research Objects:Three Argentine newspaper covering news of China
        2.1.1 LA NACION
        2.1.2 EL CRONISTA
        2.1.3 AMBITO FINANCIERO
    2.2 Research Questions
    2.3 Methodology
CHAPTER 3. Argentine Media portrayal of China
    3.1 Argentine Media Agenda of China
        3.1.1 The Priority in the Economic Theme and the Lack of focus in other aspectsof China
    3.2 Argentine Media Framing of China
        3.2.1 China portrayed as The World Leader
    3.3 Case Study: Mauricio Macri's arrival to China
        3.3.1 China illustrated as a Mutual Trust Partner to Argentina
CHAPTER 4. A Limited Image of China portrayed by the Argentine press
    4.1 China's Image as a reflection of the economic and political ties between bothcountries
    4.2 A "Cultural gap" between Argentina and China
Conclusions and Suggestions
References



本文編號：4055959